Monsieur le Consul Général de Chine à la cérémonie du lancement de l'Année de la langue chinoise, organisée par l'Institut Confucius de La Réunion au campus universitaire du Moufia, le vendredi 30 septembre 2011.

Discours officiel du Consul Général de Chine:

Monsieur le Recteur,

Monsieur le Président,

Monsieur le Vice-Président,

Madame l’Administratrice, 


Mesdames, Messieurs, 


Cher amis, Chers étudiants,

C’est un grand plaisir pour moi d’être parmi vous aujourd’hui, ici à l’Université de La Réunion, pour inaugurer l’Année de la langue chinoise à La Réunion.

Comme vous le savez, l’organisation de l’année croisée linguistique franco-chinoise a été décidée lors de la visite à Paris du Président de la République populaire de Chine, M. HU Jintao, avec le Président de la République française, M. Sarkozy. Elle a été officiellement lancée le 4 juillet à Paris par M. Valéry GISCARD d’ESTAING, ancien Président de la République Française, qui a même fait une partie de son discours en Chinois !

Aujourd’hui, je suis très heureux de pouvoir inaugurer à vos côtés, Monsieur le Recteur, Monsieur le Président, cet événement important à La Réunion.

Je suis en poste à la Réunion depuis plus de 2 ans maintenant. Pendant ces 2 années riches d’expériences et d’émotions, j’ai constaté cette amitié et ce lien très fort entre La Réunion et la Chine. J’ai aussi constaté, avec surprise, que ce n’est pas seulement les gens de la communauté chinoise qui s’intéressent à la langue et à la culture chinoise, mais les personnes de toutes les communautés.

J’ai appris que l’Académie de La Réunion est la deuxième académie la plus importante en France pour l’enseignement du chinois, avec plus de 1000 élèves qui étudient le Chinois. J’ai appris aussi que cette année, il y a eu quelques nouveaux établissements qui ont ouvert des classes de Chinois. A l’institut Confucius, qui existe depuis moins d’un an, il y a déjà plus d’une centaine d’étudiants. C’est formidable.

A tous ceux qui ont choisi d’apprendre le Chinois, je vous dis : bravo ! Vous avez fait un bon choix.

Certes, c’est une langue très différente de la vôtre. Mais elle est à la fois ancienne et moderne, plein de poésie et de philosophie. Son écriture est difficile mais très belle. Surtout, apprentissage du Chinois vous ouvrira une nouvelle porte, vers une civilisation millénaire, un pays grand et varié, et une économie dynamique et qui offre beaucoup d’opportunités pour la jeunesse.

Je tiens particulièrement à vous remercier, Monsieur le Président, d’avoir accueilli l’institut Confucius à l’Université. Cet institut est le fruit d’une volonté forte et commune, entre les autorités chinoises et françaises, pour rapprocher la Réunion et La Chine. Et l’institut doit être l’outil et la locomotive pour l’enseignement du Chinois à La Réunion. Novembre dernier, j’ai eu beaucoup de plaisir d’être invité au concours du Pont vers le Chinois ici, dans ce même amphithéâtre, et j’étais très touché par le sérieux et la passion des élèves réunionnais pour la langue chinoise.

Je souhaite un grand succès aux manifestations qui seront organisées dans les mois qui viennent, et je vous souhaite, chères étudiantes et étudiant, un très bon apprentissage.

Je vous remercie.